

Samedi j’ai enfin pu voir de mes propres yeux cette merveille du Moyen-Age, aussi connue sous le nom de “la Bible du Diable“, le plus grand manuscript medieval ayant traverse les siecles jusqu’a nous (75kg, 92cm x 50cm x 22cm), de retour exceptionnel a Prague pour quelques mois, apres 359 ans depuis son vol par les troupes suedoises lors de la guerre de Trente Ans… Moment solennel lorsqu’on se rapproche de la porte de la chambre forte, avec son ticket indiquant l’heure a laquelle on aura le droit d’entrer pour contempler l’ouvrage, pour 10 minutes seulement… La piece est plongee dans la penombre, et le manuscript repose dans un caisson hermetique de verre et d’acier. 10 personnes maximum, cameras de securite braquees sur le tresor, ouvert sur la page representant le diable qui lui a donne son nom (et de nombreuses legendes a son sujet)…
Etrange sensation de ce dire que ce livre a ete redige par des moines au XIIIeme siecle, que l’empereur Rodolphe II l’a ajoute a ses collections et en a parcouru les pages, comme d’ailleurs la reine Christine de Suede… Plus d’infos sur le manuscript la.
Etrange aussi que toute l’attention semble se porter sur la page de droite – celle du diable – alors que celle de gauche est tout aussi interessante, representant la cite de Dieu, la nouvelle Jerusalem, par opposition a celle de la cite du Diable, comme deux portes ouvertes, deux voies, que le lecteur peut choisir de prendre.